Québec (QC), 19 septembre 2023 — De Marque, leader des services dans le domaine du livre numérique basée au Canada, annonce l’acquisition des actifs de l’entreprise française Geo Comix. Geo Comix, qui exploite un laboratoire commun avec La Rochelle Université (France), a collaboré à la création d’outils d’analyse des contenus de livres illustrés en employant des fonctionnalités d’intelligence artificielle (IA) novatrices.
Geo Comix compte parmi sa clientèle de grandes maisons d’édition qui utilisent son service de productivité pour la traduction et le lettrage de bandes dessinées, de mangas, de comics et de webtoons. L’acquisition par De Marque contribuera non seulement à faciliter le travail des éditeurs dans la production de livres numériques, mais également, à terme, à permettre à ceux-ci d’atteindre les plus hauts standards d’accessibilité à la lecture, notamment de livres graphiques.
POUVOIR LIRE | L’intelligence artificielle au service de l’accessibilité universelle à la lecture
Le livre numérique accessible offre à toute personne, souffrant ou non de troubles perceptifs, une gamme de moyens plus flexibles d’accéder à son contenu, comme la synthèse vocale, l’ajustement de la taille et de l’espacement des caractères, de la couleur de fond, etc.
C’est dans cette perspective de rendre la lecture numérique accessible à tous que cette acquisition prend tout son sens. Le développement de la recherche en intelligence artificielle amorcé par Geo Comix s’accélérera maintenant sous la bannière Cantook Labs, une filiale de De Marque qui consolidera les multiples avancées dans le domaine du livre numérique.
Ces efforts se traduiront par des améliorations concrètes aux produits de la gamme Cantook, renforçant l’engagement de De Marque dans la promotion de l’accessibilité universelle des contenus numériques. On n’a qu’à penser, par exemple, à la possibilité pour les éditeurs d’automatiser l’identification de divers éléments d’un livre illustré (images, texte, mise en page) et leur compatibilité avec les fonctionnalités d’accessibilité (synthèse vocale, ajustement de la police, etc.).
Cantook Labs jouera donc un rôle clé dans la mission globale du groupe De Marque, soit celui de mettre en relation les créateurs et leur public à travers le monde, et de contribuer ainsi à l’épanouissement de la culture à l’échelle mondiale.
« Nous sommes très heureux d’ajouter toute l’équipe de Geo Comix à la grande famille De Marque, et celle-ci confirme notre volonté de renforcer nos équipes en recherche et développement, notamment autour de l’IA associée au livre et de son usage vers une accessibilité universelle à la lecture », a commenté Marc Boutet, le président de De Marque.
« Les synergies sont si nombreuses que joindre le groupe De Marque est à la fois un tremplin pour Geo Comix ainsi qu’une occasion de greffer des innovations au sein des technologies existantes du groupe », assure pour sa part le fondateur de Geo Comix, Samuel Petit.
À propos de De Marque :
Établie à Québec (Canada) depuis 1990, De Marque connaît une croissance internationale remarquable grâce à des acquisitions stratégiques s’inscrivant dans son plan à long terme pour devenir un leader technologique dans le monde de la distribution et de la lecture numérique au service des éditeurs de livres, des bibliothèques publiques et scolaires, des librairies, des organisations et des consommateurs. Les services offerts par De Marque incluent :
- La suite Cantook : au cœur des activités de De Marque, les plateformes Cantook constituent un écosystème intégré de distribution du livre, des éditeurs jusqu’aux points de vente et de prêt;
- Feedbooks : une librairie en ligne de livres numériques au service des collectivités et du grand public;
- Aldiko : l’application de lecture mobile, largement utilisée par les usagers de bibliothèques publiques pour la lecture de livres en prêt numérique;
- Cyberlibris : une plateforme de contenus académiques dans la distribution de livres pour les bibliothèques scolaires et institutionnelles sous un modèle d’abonnement à des services de distribution en continu (streaming);
- Geo Comix : un outil de productivité pour la traduction de bandes dessinées, de mangas et de webtoons, au front du développement en intelligence artificielle au service de l’édition de ces genres.
En savoir plus : www.demarque.com
À propos de Geo Comix :
L’entreprise développe depuis plus de 10 ans des technologies numériques mettant l’intelligence artificielle au service des éditeurs de livres illustrés, et en particulier de bandes dessinées, mangas, comics et webtoons, de même qu’un outil d’assistance à la traduction et au lettrage, permettant aux éditeurs et aux studios internationaux un gain notable de productivité.
En savoir plus : www.geocomix.com